Heljan Class 23 'Baby Deltic' for 'OO' gauge

Après quelques temps de réflexion, la prochaine locomotive qui rejoindra mon parc moteur sera une class 23, surnommée Baby Deltic, de chez Heljan. Celle-ci sera la D5906 avec marquage jaune sur les faces avant. Je souhaitais une version en livrée bleue des BR, mais ce modèle est introuvable actuellement. J'ai donc opté pour une version verte (époque vapeur). Je pourrais ainsi l'utiliser lors de session de roulement avec mes locomotives vapeur. 

Class 71008 DJ MODELS Loksound V4 Legomanbiffo's sound

Le décodeur ESU Loksound (programmé par legomanbiffo) pour la class 71008 est arrivé il y a quelques jours. Il est maintenant installé et fonctionne parfaitement. Il s'agit de ma première locomotive électrique sonorisée. Le résultat n'est pas aussi fantastique que sur une locomotive diesel ou vapeur, mais c'est ainsi, les électriques sont moins bruyantes ! 

The ESU Loksound chipset decoder (programmed by legomanbiffo) for the class 71008 arrived a few days ago. It is now installed and working perfectly. This is my first electric locomotive with sound. The result is not as fantastic as on a diesel or steam locomotive, but that is normal the electric locomotives are less noisy!

Historique de la class 37114.

Histoire de la locomotive. 

La classe 37, numéro: 37114, a été construite par la société English Electric dans ses ateliers de Vulcan Foundry en 1962, initialement numérotée D6814 elle a été affectée aux dépôts de Sheffield Darnall. 

La locomotive a ensuite été mutée successivement aux dépôts de Tinsley, Thornaby et March avant de rejoindre l'Écosse dans les années 1980 à Eastfield et à Inverness. En 1984, il a été baptisée Dunrobin Castle à Dunrobin le 30 juin 1985. En juin 1989, elle a été repeinte dans la livrée triple gris de la Railfreight Distribution aux atteliers de Doncaster et réaffectée à Eastfield avant de retourner à Tinsley en 1991. Elle Porta le nom Dunrobin Castle jusqu'en mars 1993.

La locomotive a été repeinte dans la livrée jaune et grise de Engineers Duch au dépôt Bescot en mai 1993 avant d'être rebaptisée City of Worcester. Plus tard, elle a a reçu la livrée EW & S marron et doré suite à la privatisation. Par la suite elle a été affectée à Old Oak Common, Crewe, Motherwell et, finalement, au dépôt de Toton.

À la suite de son retrait de service, la 37114 a été ferraillée chez EMR à Kingsbury, en janvier 2008.

Locomotive history (to find the original text clic here).

Class 37, No: 37114, was built in English Electric’s Vulcan Foundry in 1962, being outshopped as D6814 and initially allocated to Sheffield Darnall shed.

The locomotive had spells at Tinsley, Thornaby and March depots, before reaching Scotland in the 1980s at Eastfield and Inverness. Receiving large logo blue livery in 1984, it was named Dunrobin Castle at Dunrobin on 30th June 1985. In June 1989, it was repainted into Railfreight Distribution’s triple grey sector livery at Doncaster works and reallocated to Eastfield before returning to Tinsley in 1991, continuing to carry the name Dunrobin Castle until March 1993.

The locomotive was repainted into engineers dutch livery at Bescot depot in May 1993 prior to being renamed City of Worcester. It later received EW&S maroon and gold colours following privatisation, being then allocated to Old Oak Common, Crewe, Motherwell and, finally Toton depots.

Following withdrawal, 37114 was cut up at EMR, Kingsbury, in January 2008.

Mickleover Model Railway Group a commandé auprès de Bachmann un modèle exclusif à l'échelle OO, en édition limitée, de la classe 37/0 No: 37114 Dunrobin Castle. 

La locomotive portera, la toujours très populaire livrée de couleur bleu avec le large logo des BR, avec l'emblème "Highland Rail" du dépôt d'Inverness. La serie de 512 pièces seulement est en cours de production. 

Plus d'information ici

Mickleover Model Railway Group has commissioned Bachmann to produce an exclusive limited edition OO gauge model of class 37/0 No: 37114 Dunrobin Castle. 

The locomotive will carry the ever-popular large logo blue colour scheme complete with the Highland Rail emblems of Inverness depot. The model, of which only 512 are being produced, will be authentic for the period.

More information here

Locomotive Class 37114 Durobin Castle MMRG !

Bientôt, la class 37114 Durobin Castle produite en série limité à l'initiative du MMRG, il s'agit d'une belle écossaise pour notre plus grand plaisir ! Il va s'en dire que j'ai déjà passé une pré-commande. 

Locomotive : Class 71 DJ MODELS number 71008.

Après la vidéo publiée hier, voici quelques photos de la class 71008 en situation sur le réseau, en tête d'un train de minéraux. Esthétiquement cette locomotive est parfaite, pour le fonctionnement j'attends de voir comment elle se comporte avec le décodeur sonore ESU Loksound programmé par Legomanbiffo. En attendant, elle est équipée d'un décodeur ESU Lokpilot, mais celui-ci ne semble pas parfaitement adapté au moteur de la locomotive. 

After the video published yesterday, here are some photos of the 71008 class in situation on the Loch Vàth Layout, leading a train of minerals. Aesthetically this locomotive is perfect, for operation I expect to see how it behaves with the sound decoder ESU Loksound programmed by Legomanbiffo. In the meantime, it is equipped with an ESU Lokpilot decoder, but this one does not seem perfectly adapted to the engine of the locomotive.